Dwie piękne młode damy, obie w wieku 18 lat, są w naprawie, gdy zostają uchwycone przez zboczonego policjanta z ogromnym, pełnoprawnym kutasem. Zamieniają się na jego twardego kutasa, wszystkie jęczą i krzyczą, jakby z rozkoszy. Te zasady są spektakularnie pokazane w powieści, gdzie dzika, intensywna jazda ma miejsce.