Μια χορεύτρια χορεύει για έναν πελάτη στο περίπτερο της, χωρίς να ξέρει ότι ο φίλος της ενώνεται. Διεγείρεται και αρχίζει να την τρελαίνει με μια μακροχρόνια σχέση, κάνοντας ξανά έρωτα και κατεβαίνοντας στο κρεβάτι για να χαζέψουν κάτι που μπορεί να περιγραφεί ως τρίο.