שני בני נוער קטנטנים, להוטים לתבל את שנתם, לתכנן משחק חם של הנאה. הכללים פשוטים: הראשון שמגיע לשיא מנצח. גופם משתלב במחול תשוקה לוהט, שדיהם הקטנים מתחככים זה בזה, מציתים תשוקה לוהטת בתוכם. המתבגרת המבוגרת לוקחת את ההובלה, חוקרת במיומנות את קפליה העדינים של בני זוגה, ומניעה אותה לעבר הקצה. אבל הצעיר מוכיח לימוד מהיר, מחזיר טובה במרץ, התלהבות נעוריה משתווה רק לרעב הבלתי יודע שובע שלה. המשחק מסלים, גופם נע בקצב של עונג וכאב, זעקות האקסטזה שלהם מהדהדות בחלל החדר. הגבול בין המנצח למפסיד מתערפל כשהם מאבדים את עצמם בייסורי התשוקה, גופם שזור במחול של תאווה וגעגוע, השיא המשותף שלהם הוא עדות לכימיה הבלתי ניתנת להכחשה שלהם.