Pam og Tommy James blir intime i seksuell og sensuell opplevelse i en av episodene

I denne hete og krydrede scenen begår en kjærlig stesønn og stedatter frekke handlinger. Han og kvinnen tilbringer tid sammen, berører hverandres nakne kropper og er åpenbart tiltrukket av hverandre seksuelt.