פאם וטומי ג'יימס מתקרבים בחוויה מינית וחושנית באחד הפרקים

בסצנה לוהטת וחריפה זו, בן חורג אוהב ובת חורגת מבצעים מעשים גסים. הוא והאישה מבלים יחד, נוגעים בגופם העירום של זה וברור שהם נמשכים זה לזה מינית.