Chudá dievčina s hnedými vlasmi je natočená pri krádeži predmetov z obchodu v sekcii, ktorej hlavnou úlohou je zabrániť krádežiam v obchode s oblečením. Uvedomujúc si, že by musela byť opatrnejšia, aby ju neprichytili, pokračuje v poskytovaní polonahého, veľmi mokrého fajčenia v dosť tmavej zadnej miestnosti obchodu.