Tässä kohtauksessa näemme jälleen kerran hänen alaleukansa kuolaavan, kun sankarittaremme, Aoi, jää kiinni himokkaan tapaamisen keskeltä puolisonsa kanssa. Oikeastaan animaatio on vain erinomaista - hahmon yksityiskohdista ja niiden piirustuksista piirustuksiin ja niiden liikkeisiin.
