Dans cette scène taboue, la blonde et belle ado Charly Summers se fait surprendre en train de baiser avec son beau-père, Seth Gamble. Cela donne au film l'impression continuelle que les deux personnages ne peuvent pas dire non à leur désir et continuer à s'amuser un peu.