זוג בריטי באמצע שנות הארבעים שלהם עוסק בתרחיש של קוקהולד. הבעל צופה איך אשתו מקבלת את התחת שלה ללקק ולזיין על ידי גבר מוכשר מגזע אחר. האישה נהנית בבירור מתשומת הלב של הגבר השני, כשהיא גונחת ומתפתלת בהנאה לאורך כל הסצנה. הבעל מושפל וכנוע, צופה איך אשתו נלקחת על ידי גבר צעיר ושרירי הרבה יותר. המצלמה לוכדת את הפעולה בחדות גבוהה, ומספקת מבט ברור על כל פרט. ברור שהבעל לא נוח מהמצב, אבל האישה נהנית בבירור מכל רגע ממנו. הסצנה מסתיימת כשהאישה מתוגמלת במציצה מסיבית מהגבר השני, משאירה אותה מרוצה לחלוטין והבעל מרגיש מובס ומושפל.
