În această scenă fierbinte de filmare care are loc în spital, suntem prezentați asistentei senzuale Natalie Porkman, care este însărcinată cu îngrijirea pacientului ei. Pe măsură ce noaptea trece, nu poate suprima ofertele pacientului și încep să se întărească puțin din gât.