Dans cette scène de tournage torride qui se déroule à l'hôpital, on nous présente la sulfureuse infirmière Natalie Porkman, chargée de s'occuper de son patient. Au fil de la nuit, elle ne peut pas réprimer les offres du patient et ils commencent à avoir une petite rugosité au cou.