Εδώ, ένα ελκυστικό Γερμανό αγόρι και κορίτσι, στη διάρκεια της νεανικής τους απειρίας, μπαίνουν σε μια μάλλον ερωτική συνεδρία κάμερας στο δικό τους υπνοδωμάτιο. Αν και δεν είναι ζευγάρι, υπήρχαν σίγουρα συναισθήματα μεταξύ τους και ότι η σεξουαλική ενέργεια δεν μπορεί να περάσει απαρατήρητη.
