De-a lungul acestei casete, un cuplu tânăr este văzut făcând dragoste într-un dormitor care poate fi considerat scena casei lor. Fata este o daneză drăguță de 18-19 ani și tipul e un student înfometat. Amândoi sunt răsfățați pentru celălalt și sunt mereu dornici să se satisfacă reciproc.