Táto scéna je erotickou aférou dvoch nevlastných sestier, ktoré plánovali a intrigovali najlepší spôsob, ako sa oddať plnému sexuálnemu zážitku. Scéna sa otvára, keď dve dievčatá na gauči pokračujú v konverzácii, keď si dievčatá vymieňajú poznámky nad svojimi fantáziami.
