Сцарлетт Маес, задивљујућа канадска лопова, ухваћена је на делу у америчкој канцеларији. Уместо да се упусти у невоље, она одлучује да користи свој заводљиви шарм да се извуче из тога. Са ногама обавијеним око несуђене жртве, она му шапуће слатке ствари на уво, терајући га да заборави на злочин који је требао починити. Како напетост расте, они не могу да одоле једни другима и упусте се у страствени секс у канцеларији.
