Στο σχολείο, δύο έφηβες θετές αδερφές, η April Olsen και η cierra Bell, πιάνονται να κλέβουν στο γραφείο ασφαλείας. Η σκηνή διαδραματίζεται μέσα στο κατάστημα, με τα δύο κορίτσια να αλλάζουν θέσεις για να εκτελέσουν 69, και στη συνέχεια συνεχίζουν να γαμούν ο ένας τον άλλον κινούμενα σχέδια.
