נטליה קווין נתפסת בגניבה מחנות בחנות ומקבלת חקירה על ידי המשטרה. הסצנה מתרחשת בתחנת משטרה סטרילית וקלינית, כאשר מצלמת ה-cctv לוכדת כל רגע מהאקשן. המשטרה מנצלת את כוחם ואת סמכותם כדי לשלוט בנטליה, שברור שלא נוח לה עם המצב. עם זאת, בסופו של דבר היא נכנעת ומגישה את ההתקדמות המינית שלהם, וכתוצאה מכך סשן זיון חם ואינטנסיבי.