Ze wszystkich animowanych filmów, dotyczy to rudowłosej kelnerki i szpiega, gdzie ta ostatnia uchwyca tę pierwszą na gorącym uczynku. Była bardzo uwodzicielska w swoim mieszkaniu, odsłaniając swoje seksowne nogi i ogromne, seksowne ciało. W przeciwieństwie do poprzednich scen filmu, osadzony jest w środku, a poczucie jego gorącej akcji tylko się buduje.