Ein junger Ladendieb, der etwas gestohlen hat, wird von einem Kriecher in einer Büroumgebung erwischt. Der Patient alarmiert schließlich den Wachmann und der Mann nutzt die Situation aus und greift die Teenagerin sexuell an, im Austausch dafür, dass sie keinen Lärm macht.