בסצנת האנימציה הכובשת הזו, אנו מתוודעים לנסיכת האנימה היפה והחיננית, שהשתוקקה להגשמת חלום. ככל שהסצנה מתגלגלת, אנו רואים את הנסיכה במצב של רגיעה עמוקה, מוחה נסחף לעולם של פנטזיה ארוטית. האנימציה מהממת, עם פרטים מורכבים וצבעים תוססים שמעוררים את הנסיכה לחיים בצורה מהפנטת ואירוטית כאחד. חלומות הנסיכה לוקחים אותה לעולם שבו היא מוקפת בלוחמים נאים נאים ועוצמתיים, שמשתוקקים לרצות כל רצון שלה. האנימציה בסצנה זו כל כך ריאלית שקל לשכוח שהדמויות האלה לא אמיתיות, והלהט והעוצמה של הסצינה מורגשת. זה חובה לראות לכל מי שאוהב אנימציה יפנית, הנטאי, קוהימה ופורנו בהשראת אסיה.
