Itt, egy forró vetkőzésben egy felnőtt filmkészítő csillogással, egy fiatal férfi és egy nő mindenféle vágyat ünnepel egy lenyűgöző idősebb nővel. Mivel a pénz már nem tárgy, a biliárdasztal használatának hozzáadott izgalma játszódik le, ahogy fantáziáikat kiélik.
