Резюмето на тази сцена гласи: Гореща френска тийнейджърка, Тристан Съмърс, е хваната да краде от Джовани Франческо в тази секси и провокативна сцена, направена в съблазнителна обстановка, вдъхновена от пара-пънк. Но вместо това тя завършва с хубаво офис чукане от него!.
