Οι δύο κινηματογραφούνται σε μέτριο κοντινό πλάνο, αλλά οι όποιες αμφιβολίες για τα νιάτα της διαλύονται όταν ανασηκώνεται και σκύβει για να καθίσει στον καναπέ: ο γεμάτος, στρογγυλός, καμπυλωτός κώλος της είναι αρκετά εμφανής και η κάμερα εστιάζει σε αυτόν για να την απαθανατίσει καθώς αναπηδά πάνω-κάτω ενώ προσομοιώνει μια εκστατική συνεδρία με τον πατριό της.Έχει μπει στον πειρασμό να την ψηλαφίσει και εκείνη από την άλλη δεν μπορεί να σταματήσει τον εαυτό της από το να κάνει ερωτικούς θορύβους.
