Daisy Lee je nezbedná tínedžerka, ktorá miluje vlámať domy na rozdiel od svojho partnera, je prichytená červenými rukami detektívom s veľkým vtákom. Detektív ju potom disciplinuje tým, že jej núti hlavu do jeho rozkroku, aby mu vyfajčila vtáka a potom ju ohne cez stôl a poriadne ju pretiahne.