Mitä tähän kohtaukseen tulee, se kuvaa viehättävän Sayurin vapautumista eroottisessa seksikohtauksessa viehättävän miesihailijan kanssa. Tässä romaanissa naisen vapauttaessa itsensä seksuaalisesta pidättyvyydestä hän avaa oven uuteen nautinnon maailmaan.