Denne bevægende og liderlige scene: Den smukke gymnasiepige bliver tvunget til at sutte på betjentens pik i en garage. Betjenten er lige så forskrækket som hende, og i løbet af få øjeblikke modarbejder han angreb og begynder at flirte aktivt med hende.