Η Ωραία Κοιμωμένη ξυπνά από τον βαθύ λήθαργο της με το άγγιγμα ενός όμορφου πρίγκιπα σε έναν ονειρεμένο νυχτερινό ουρανό, με τα αστέρια να λαμπυρίζουν στο βάθος.Το απαλό άγγιγμα του πρίγκιπα προκαλεί την αφύπνιση του Sleeping και αμέσως την ελκύει.Οι δύο χαρακτήρες εμπλέκονται σε μια παθιασμένη και ερωτική συνάντηση, με τον πρίγκιπα να παίρνει το χέρι του Sleepings και να την οδηγεί σε ένα απομονωμένο σημείο στο δάσος.Το κινούμενο σχέδιο αποδίδεται όμορφα, με κάθε λεπτομέρεια των σωμάτων και των χαρακτήρων και των εκφράσεων που αποτυπώνονται με εκπληκτική λεπτομέρεια.Η οπτική άποψη της νέας σκηνής τονίζει επίσης τους χαρακτήρες, που εμπλέκονται τόσο στον διάλογο όσο και στον ερωτικό διάλογο.