Aceasta este o scenă erotică care înfățișează o mamă vitregă japoneză care este romanticizată de iubitul fiului ei vitreg cu băiatul care o romanticizează din spate. Iubitul este ceea ce ea tânjește și, astfel, el este cel care inițiază actul satisfăcând-o în timp ce fiul vitreg privește.
