Dette er en erotisk scene som viser en japansk stemor som blir romantisert av stesønnens kjæreste mens gutten romanserer henne bakfra. Kjæresten er det hun lengter etter, og dermed er det han som starter akten ved å tilfredsstille henne mens stesønnen ser på.