Láthatjuk, ahogy egy fiatal mexikói diák minőségi időt tölt ezzel a gyönyörű fiatal nővérrel. A kettő is felfedezi, ahogy megérintik és érzik egymás testét. A jelenetet akkor forgatják, amikor a diák a mexikói Guadalajara-ban volt, meglátogatva az ápolónő kórházát egy kis vizsgálatra.