Tässä kohtauksessa, kaksi petite punapäät ovat kiinni akti myymälävarkaus poliisi. Sen sijaan pidättää heidät, upseeri päättää hyödyntää tilannetta ja pakottaa ne antaa hänelle suihin. Punapäät ovat aluksi vastustuskykyisiä, mutta upseerit sinnikkyyttä ja uhka lähettämistä vankilaan pian kuluu niitä alas. Kohtaus on kuvattu realistiseen tyyliin, jossa upseeri ja punapäätä seisoo edessä kauppa työtaso. Punatukka vasemmalla on alistuvampi kaksi, kun taas toinen punapää on enemmän uhmakas. Upseerit sinnikäs pakottaa punapää antaa hänelle suuseksiä on testamentti hänen valta-asemansa ja valta-dynamiikka välillä. Kohtaus päättyy upseeri ejakuloida punapäät suuhun, jättäen hänet tyytyväinen ja toinen punatukkainen nainen tunne nöyryytetty. Video on merkitty eri avainsanoja, kuten takaapäin, todellisuus, suihinotto, petite, murtovaras, söpö, kauppa, poliisi, ja paljon muuta. Kaiken kaikkiaan video on jännittävä ja eroottinen tutkimusmatka vallan dynamiikkaa välillä poliisi ja kaksi nuorta naista.
