En anden scene viser en politibetjent og en grænseluder, der har en trekant med to elskere, der ikke er professionelle. Denne mand-in charge er politibetjenten; han er en dominerende karakter i denne scene på grund af sin fysik og autoritative personlighed.
