סטודנטית קטנטנה בקולג' מתפשטת לרופא ונותנת לו מציצה בשקיקה, גונחת ונאנחת כשהיופי הקטנטן עושה את הקסם שלה. אבל הדברים מקבלים תפנית כאשר תשומת הלב של הרופאים נמשכת למיטה סמוכה, שם אישה הובנה מהממת שוכבת ללא הכרה. הרופא לא יכול לעמוד בפיתוי לנצל את המצב ומתחיל לזיין את האישה התמימה עם הזין שלו. הסטודנטית בקולג', שצפתה בכל העניין מתפתח, לא יכולה שלא להסתבך ומתחילה לרכוב על הזין של הרופא בזמן שהוא מזיין את האישה הובנה. הסצנה מסתיימת בקרם לשני הגברים, ומשאירה את שניהם מרוצים ומוכנים לעוד.
