V této žhavé scéně se mladá nevlastní dcera ponoří do postele a nabaží se tvrdého péra svého nevlastního otce. Bylo trapné sledovat ji, jak se svíjí, hledajíc někoho, kdo by jí srazil kalhoty, byla nadržená a připravená hrát si, on byl celý v tom a více než ochotný pomoci.