Сцена почиње тако што маћеха и ћерка размењују кокетне погледе и кикоћу се док се спремају за предстојеће вече. Маћеха затим позива момка на пиће и игру биљара док ћерка нестрпљиво чека да стигне. Чим момак стигне, маћеха га одводи у своју спаваћу собу и почиње заводљиво да га свлачи, док млада ћерка гледа и све више се узбуђује призором на њих.
