Scéna začína drobnou dievčinou, vyzerajúcou krehko a slabo, cvičiacou v posilňovni. Je obklopená skupinou mužov, ktorí ju striedavo dráždia a obťažujú. Jeden z mužov, svalnatý a zastrašujúci jedinec, k nej pristupuje s nádychom nadradenosti. Nazýva ju drobnou malou sučkou a vyhráža sa, že ju zlomí na polovicu. Dievča, ktoré je zjavne vydesené, prosí o milosť, ale muž je bez pohnutia. Pokračuje v bití, bičovaní a kopaní do nej neúnavne. Ostatní muži sa pridávajú, striedajú sa v jej zneužívaní. Dievčatá sa s výkrikmi bolesti stretnú s jásotom a potleskom davu. Nakoniec sa muž s monštruóznym vtákom ujme kontroly, a rukou ju začne potešiť. Dievča stoná a zvíja sa rozkošou, keď do nej muž neúnavne búši, až je úplne vyčerpaná. Scéna končí s dievčaťom ležiacim v bezvedomí na podlahe telocvične, obklopeným mužmi, ktorí ju striedali v týraní a ponižovaní.
