Nikita Reznikova a Chad Alva se oddávají tabuizované akci s nevlastní matkou v této scéně. Nikita a Chad zkoumají tabuizovanou stránku setkání, dychtivě se účastní aktu, sténají a lapají po dechu, když do ní Chad proniká. Scéna končí tím, že se Chad a Nikita střídají v cummingu na tváři své nevlastní matky a zanechávají ji se spokojeným úsměvem na tváři.