Juist, de scène kan als volgt worden beschreven - een politieagent wordt geïntroduceerd in een winkel, en het eerste wat hij waarneemt is een jonge dief. Hij gaat naar haar toe en begint haar te ondervragen, ze verliest haar geduld en begint te huilen.
