Hier haben wir eine japanische Ehefrau, die eine sehr schwer zu treffende Entscheidung trifft. Schließlich lädt der Freund ihres Mannes sie zu seiner Hochzeit ein, was eine schlechte Nachricht für das Paar ist, weil ein 'Freund' normalerweise mehr als ein Freund der Dame des Hauses ist. Was die Hochzeit betrifft, kann die Frau nicht entscheiden, ob sie gehen soll oder nicht, sie kümmert sich um das, was der Ehemann sagen könnte.