To unge franske menn nyter naturen når de begynner å føle en intens lyst for hverandre. De bestemmer seg for å utforske sin seksualitet ved å delta i en lidenskapelig trekant. Scenen er satt mot den vakre bakgrunnen til en frodig skog, noe som legger til alluren i øyeblikket. De to mennene blir tilsluttet av en tredje, som er ivrig etter å bli med på moroa. De tre engasjerer seg i en rekke seksuelle stillinger, hver mer intens enn den forrige. Lidenskapen og intensiteten i øyeblikket er tydelig i deres stønn og stønninger. Etter hvert som scenen går, blir de tre mer og mer våte og rotete, med kroppene dekket av hverandres svette og opphisselse. Kjemien mellom de tre er ubestridelig, og scenen ender med alle tre fornøyde og ivrige etter mer.