V tejto scéne filmu nádherná brazílska žena dostáva svoje holenie do zadku a voskovanie šťastným chlapíkom. Zaznamenáva holenie vlasov a proces depilácie hneď od začiatku do konca. Toto buď ukazuje krásu dievčaťa, alebo jednoducho nedokáže povedať nie nejakému palivu, ktoré sa pridáva do ohňa, keď sa chlap pustí do práce na nej.