In deze scène van de film laat een prachtige Braziliaanse vrouw haar kont scheren en waxen door een gelukkige kerel. Het registreert het scheren van het haar en het proces van waxen van begin tot eind. Dit toont ofwel de schoonheid van het meisje of gewoon dat ze geen nee kan zeggen tegen wat brandstof die aan het vuur wordt toegevoegd terwijl de kerel druk met haar bezig is.
