Video prikazuje ženu koja nosi rendgenske naočare, koja luta po svojoj poslovnoj zgradi. Sretne se sa kolegom koji sedi za stolom i počinje da ga gleda. Kolega podigne pogled i primeti ženu, i počinju da flertuju jedan sa drugim. Žena zatim pozove kolegicu da joj se pridruži na piće, i zajedno napuštaju kancelariju. Dok se spuštaju niz stepenice, šef žene prilazi njima i prekida njihov sastanak. Žena se izvini šefu i vraća se na svoj sto, ali šef nije zadovoljan i zahteva da zna šta se dešava. Žena priznaje šefu da su ona i kolega imali aferu, a šef je šokiran i bijesan. Žena je otpušta na licu mesta i upozorava je da se nikada više ne vraća u kancelariju.
