Toto sa opäť deje, keď je mladý Ázijec videný, ako si užíva nejaké obdobie sebauspokojenia. Vytiahne svoju obľúbenú plyšovú hračku a začne sa jemne trieť, postupne pridáva na tempe a vzrušuje sa. Tentoraz kamera zameria na jeho tvár a dokonca by bolo vidieť, ako sebou cuká v rozkoši.