อย่างไรก็ตาม ในฉากอาบน้ําสุดเย้ายวนและชุดเซ็กส์นี้ Depardieu แสดงภาพคู่รักเกย์แก่ที่เย็ดเด็กหนุ่มในขณะที่พวกเขากําลังเย็ดในท่า 69 ชายคนแรกถูกแสดงเป็นชายที่มั่นใจทางเพศมากกว่าคู่ที่อายุน้อยกว่าของเขาในขณะที่ผู้หญิงถูกแสดงเป็นคนที่ต้องการอยู่ด้านบน มันแสดงให้เห็นทุกอย่างของการร่วมรักที่เร่าร้อนของพวกเขาตั้งแต่วิธีที่พวกเขาล็อคริมฝีปาก ไปจนถึงวิธีที่พวกเขาสัมผัสร่างกายของกันและกัน.