Depardieu απεικονίζει ένα ηλικιωμένο γκέι ζευγάρι να κάνει σεξουαλική διείσδυση στη θέση 69, με τον άντρα να απεικονίζεται πρώτος ως άντρας, πιο δυναμικός σεξουαλικά από τον νεότερο σύντροφό του, ενώ η γυναίκα απεικονίζεται ως γυναίκα που θέλει να είναι στην κορυφή. Δείχνει τα πάντα από τον παθιασμένο έρωτα τους, από το πώς κλειδώνουν τα χείλη μέχρι το πώς άγγιξαν το σώμα του άλλου.