To je zanimiv prizor šestdesetih, uprizorjen na sceni, kjer se dva starejša moška, in najstnica zapleteta v tisto, kar lahko smatramo za najbolj vročo menažo v filmski zgodovini. Začne se z dvema moškima na kavču in dvema, ki se ukvarjata s kajenjem cigar, medtem ko se dotikata drug drugega, gledata v oči. Ko se lotita poljubljanja postane seansa bolj vroča in najstnika sta ujeta na kolenih in se strastno objemata.