Aceasta este o scenă interesantă a anilor șaizeci, jucată pe platou unde doi bărbați mai în vârstă și o adolescentă se angajează în ceea ce poate fi considerat cel mai fierbinte menaj din istoria cinematografică. Începe cu cei doi bărbați pe o canapea și cei doi angajați în fumatul trabucurilor, în timp ce se privesc în ochi în timp ce se ating. Când ajung să se sărute, sesiunea devine mai fierbinte și cei doi adolescenți sunt prinși în genunchi îmbrățișându-se pasional.
