كما لو أنه ليس ساخنًا بما يكفي بالفعل، فإن هؤلاء الرجال الأكبر سنًا والمراهقة الشابة يشاركون في جلسة تبادل

هذا مشهد مثير في الستينيات، يتم أداؤه في مجموعة حيث ينخرط رجلان أكبر سنًا وفتاة مراهقة في ما يمكن اعتباره أكثر مساج ساخن في التاريخ السينمائي. يبدأ بالرجلين على الأريكة ويتورط الرجلان في تدخين السيجار بينما ينظران إلى عيون بعضهما البعض بينما يلمسان بعضهما البعض. عندما يبدأان في تقبيل الجلسة يصبحون أكثر سخونة ويتم القبض على المراهقين على ركبتيهما وهما يحتضنان بعضهما البعض بشغف.