Den kalenderpige, også kendt som kæresten, er i en ret liderlig situation i denne sexede, dampende morgen. Hun er i sin seng, alle klædt i en lille kjole og men frække handsker. Selvom hun stadig er klædt, besluttede hun at sidde nøgen på gulvet og med sine fingre; hun begynder at tilfredsstille sig selv. De zoomer derefter ind, mens hun vipper hovedet til siden og slikker sine læber, vi får et nærbillede af hendes læber.
